Im Nachlass entdeckt und endlich von Tolkiens Sohn Christopher veröffentlicht: J. R. R. Tolkiens Version der großen Sage der nordischen Welt ist eine Sensation für die Nibelungendichtung und ein wunderbares Geschenk für alle Tolkienfans.
»Was der dichtende Professor unternahm, könnte man am ehesten als "Experimentelle Philologie" bezeichnen: Was kommt dabei heraus, wenn ein moderner Autor den tradierten Stoff ... lesbar und verständlich für seine Zeitgenossen nachdichtet?« Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23.8.2010
Gibt es ein Werk, das für uns so wichtig und prägend ist wie Ilias und Odyssee für die Antike? »Ja!«, sagt der Erfinder der modernen Fantasy: Die nordische Sage von Sigurd und Gudrún!
Und J.R.R.Tolkien dichtete selbst den ehernen Stoff der Edda und des Wölsungenlieds für unsere Zeit neu. Lesen Sie, wie Sigurd den fürchterlichen Drachen Fáfnir tötet. Wie er die schlafende Brynhild erweckt aus einem Feuerwall. Und wie am Hof der Nibelungen große Liebe entbrannte und auch großer Hass. Tolkien schöpft hier ein Werk von unvergleichlicher Sprachkraft und einem Rhythmus, der alle Sinne erfasst.
Der reich kommentierte Band gibt Tolkiens Originalverse neben der deutschen Übersetzung wieder.
Lesungen Gert Heidenreich, de renommierte Tolkien-Sprecher bei vielen Hörbucheinspielungen, liest aus dem Buch: - 15. September in Hamburg (Katharinenkirche) und - 16. September in Berlin (Passionskirche, Kreuzberg) - 24. Oktober in Neuburg (Stadttheater) (genaue Termine)
Zum Buch
»Man muss sich diese Verse auf der Zunge zergehen lassen - nicht nur, weil sie mit modernen Worten und altem Zeilenfall den Stoff der ehrwürdigen Edda zwischen Mittelalter und Moderne schweben lassen. ... Was der dichtende Professor unternahm, könnte man am ehesten als "Experimentelle Philologie" bezeichnen: Was kommt dabei heraus, wenn ein moderner Autor den tradierten Stoff, die Geschichte von Mord, Inzest, neuem Mord, Giftmord, Drachenjagd, Brautwerbung, Verrat und wiederum Mord bis zum gewaltigen Ende der bis dahin Überlebenden in ehrfürchtiger Bewahrung der Form, aber lesbar und verständlich für seine Zeitgenossen nachdichtet?« Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23.8.2010
Der Schauplatz des Herrn der Ringe ist Mittelerde, eine alternative Welt, und erzählt wird von der gefahrvollen Quest einiger Gefährten, die in einem dramatischen Kampf gegen das Böse endet.
Aus dem Engl. von Wolfgang Krege 14. Aufl. 2010 3 broschierte Bände im Schuber, mit ausklappbaren Faltkarten, in neuer Rechtschreibung 1347 Seiten, ISBN: 978-3-608-93544-8
- Neuausgabe in rotem Leinen - in aufwendiger Ausstattung - enthält alle drei Teile des »Herrn der Ringe«, samt Anhängen und Register - auf dem neuesten Stand der Tolkienforschung
»Alles in allem die schönste und bisher perfekteste deutsche Ausgabe von J.R.R. Tolkiens Meisterwerk DER HERR DER RINGE.« Cirdan (www.herr-der-ringe-film.de, 20.10.08, über die textgleiche, ledergebundene Ausgabe)
Aus dem Englischen von Margaret Carroux, Gedichtübertragungen von E.-M. von Freymann (Orig.: The Lord of the Rings) 1. Aufl. 2009 Einbändige Ausgabe, Leinen mit Schutzumschlag, Fadenheftung, farbiger Vorsatz, Rundumfarbschnitt, zweifarbig gedruckt, neun farbig gestaltete Zwischentitel, zwei Karten, zwei Lesebändchen, Anhänge, Register 1295 Seiten, ISBN: 978-3-608-93828-9
»In einem Loch im Boden, da lebte ein Hobbit.« Mit diesem berühmten Satz begann vor sechzig Jahren die Fantasy-Literatur. Vor vierzig Jahren betraten deutsche Leser zum erstenmal jene andere Welt, Mittelerde, an deren Erschaffung Tolkien ein ganzes Leben lang gearbeitet hat.
Aus dem Engl. von Wolfgang Krege (Orig.: The Hobbit or There and Back Again) 13. Aufl. 2010 gebunden mit Schutzumschlag, zwei Vorsatzkarten 382 Seiten, ISBN: 978-3-608-93818-0
»Der Hobbit« ist der Anfang aller modernen Fantasy und erzählt die Vorgeschichte zum »Herrn der Ringe«. Hier liegt er in einer neu durchgesehenen Ausgabe mit Illustrationen des weltbekannten Künstlers und Tolkienkenners Alan Lee vor.
»Wer noch keine Hobbitausgabe besitzt, sollte unbedingt zugreifen, wer schon eine hat, sollte das ebenso, denn so schön war der "Hobbit" noch nie!« (www.literatopia.de, 12.05.2009)
»Für Freunde von Alan Lees Bildern ist diese Ausgabe ein Muss.« André Gand (www.tolkien-buecher.de, 8.3.09)
Aus dem Englischen von Wolfgang Krege (Orig.: The Hobbit or There and Back Again) 2. Aufl. 2010 gebunden mit Schutzumschlag, Goldfolienprägung, 64 Illustrationen von Alan Lee, davon 26 auf Farbtafeln, 2 Vorsatzkarten, Lesebändchen 397 Seiten, ISBN: 978-3-608-93800-5
Das Silmarillion erzählt die Götter und Heldensagen Mittelerdes von der Erschaffung der Welt bis zum Beginn des Dritten Zeitalters, in dem die Hobbits leben. (gebundene Ausgabe)
Hrsg. von Christopher Tolkien, aus dem Englischen von Wolfgang Krege 21. Aufl. 2009 gebunden mit Schutzumschlag, 2 Karten 386 Seiten, ISBN: 978-3-608-93524-0
Mit dieser Ausgabe liegt »Die Kinder Húrins« erstmals als eigenständiges und geschlossenes Buch vor, genauso, wie es J. R. R. Tolkien vor Augen stand. Die Freunde von Tolkiens Werk werden um ein faszinierendes Leseerlebnis bereichert.
»Fazit: Ein Muss!« Marcel R. Bülles, Vorsitzender der Deutschen Tolkien-Gesellschaft (phantastik-couch.de, April 2007)
Ein echtes Stück Tolkienscher Erzählkunst, das von geheimnisvollen Fabelwesen und schrecklich bösen Mächten handelt, von Freundschaft und von Treue – eben den Motiven, die auch den »Herrn der Ringe« bestimmen.
Herausgegeben, mit einer Einleitung und einem Nachwort von Christopher Tolkien, Illustrationen von Alan Lee, aus dem Englischen von Hans J. Schütz und Helmut W. Pesch (Orig.: The Children of Húrin) 8. Aufl. 2009 gebunden mit Schutzumschlag, 8 Farbtafeln und 26 s/w-Abbildungen von Alan Lee, Faltkarte, Goldprägung 334 Seiten, ISBN: 978-3-608-93603-2
Tom Shippey, Professor für Mediävistik und Tolkien-Experte, führt uns zu den wahren Quellen von Tolkiens Inspiration.
»... die grundlegende Studie zu Tolkien schlechthin. ... wer wissen will, wie Tolkien "getickt" hat, der kommt nicht daran vorbei. Wer gefesselt ist von Tolkiens Werk erst recht nicht. Es ist Basislektüre. ...« (Passauer Neue Presse, 10.04.08)
Millionen von Lesern sind fasziniert von J. R. R. Tolkiens Werk und seinem grenzenlosen Einfallsreichtum. Tom Shippey, Professor für Mediävistik und Tolkien-Experte, führt uns zu den wahren Quellen von Tolkiens Inspiration. – Das wichtigste Buch zu Tolkiens Werk – unverzichtbar für alle Tolkien-Fans – Übersetzt vom Tolkien-Experten Helmut W. Pesch – Einbeziehung des »Herr der Ringe«-Films
Aus dem Englischen von Helmut W. Pesch (Orig.: The Road to Middle-Earth) 1. Aufl. 2008 gebunden mit Schutzumschlag 555 Seiten, ISBN: 978-3-608-93601-8
* Alle Preise enthalten die gesetzl. Mehrwertsteuer. In D, CH, A versandkostenfrei, sonst zzgl. Versandkosten.
Hobbit Presse - Fantasy-Bücher, das phantastische Buch: Autoren A-D | E-L | M-S | T | U-Z | Tolkien-Bücher
