»Einer der größten lebenden Autoren Südamerikas!« Roberto Bolaño
»Mit Alan Pauls zeigt sich, dass die Literaturgeschichte Lateinamerikas umgeschrieben werden muss.« Florian Borchmeyer, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8.02.2010
»... ein Buch voller Wunden, Witz und Wunder. Eines über die ganz große Liebe in ihren verschiedenen Stimmungen und Stadien ...« Literaturen, 01/2010
»Alan Pauls hat einen fesselnden Roman geschrieben über große Gefühle, über Verrat und die Liebe nach der Liebe.« Brigitte Extra, 10/2009
»Die Vergangenheit« ist ein Epos über die Erziehung des Herzens, eine opulente Liebesgeschichte über die Metamorphosen der Leidenschaften, wenn sie ins Dunkel ihrer Nachwelt geraten. Und ein großes Stück Literatur des wichtigsten argentinischen Autors.
Nach zwölf Jahren absoluter Liebe, die die Welt nach ihrem Ebenbild zu formen schien, trennen sich Rímini und Sofía.
Es sind die Achtziger in Buenos Aires, und für den dreißigjährigen Rímini ist alles wieder so funkelnd wie zu Beginn. Er entdeckt das Begehren neu und wirft sich mit einer jüngeren Frau in eine rauschhafte Suche nach der verlorenen Zeit.
Aber seine Liebe zu Sofía ist nicht gänzlich erloschen, sie hat nur ihre Form verändert. Und als Sofía überraschend in sein Leben zurückkehrt, trägt die frühere Liebe das Antlitz des Entsetzens. Ein ums andere Mal erscheint sie ihm als Rachegespenst, um ihn zurückzueobern, zu quälen, vielleicht zu retten. Und so gerät Rímini in ein Inferno aus emotionaler Erpressung, Verrat und Drogen. Am Ende droht ihm, dass er alles verliert. Oder gibt es eine Liebe nach der Liebe?
»Mit Alan Pauls zeigt sich, dass die Literaturgeschichte Lateinamerikas umgeschrieben werden muss. Inzwischen … beherrscht eine neue Generation das literarische Geschehen. Alan Pauls zählt zweifellos dazu.« Florian Borchmeyer, Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8.02.2010
»Hier ist ein furchtloser, ein radikaler Autor am Werk, dem es ums Ganze geht. Der Roman erzählt von den pathologischen Obsessionen der Liebe. Aber auch seine Sprache, die weit ausholenden Satzperioden, sein Beobachtungsfuror, der Detail für Detail aufeinandertürmt, um ein schillernd-düsteres Schlachtengemälde der Gefühle zu entwerfen, ist selbst hochgradig obsessiv. Ein Buch für die Jünger des Maßlosen.« Ijoma Mangold, Die Zeit, 17.12.2009
»… was für ein Roman ist das, was für ein Monstrum! Pathetisch und elektrisierend, zärtlich, psychologisch filigran, unerbittlich und böse: ein Buch voller Wunden, Witz und Wunder. Eines über die ganz große Liebe in ihren verschiedenen Stimmungen und Stadien… Mit feinem Gespür erweckt Pauls sein eigenwilliges Personal zum Leben, die Szenen erreichen mitunter filmische Intensität.« Fridtjof Küchemann, Literaturen, 01/2010
»Die zum Teil akrobatisch geschachtelten, oft Beobachtung und Reflexion verschränkenden Sätze des Romans, erinnern nicht zufällig an Proust. Der Franzose gehört zu Pauls´ großen Vorbildern. … Vor allem nämlich erzählt Pauls aus dem wogenden Alltag des Begehrens, Verzweifelns, Sehnens, sehr welthaltig zudem, mit lauter irrlichternden Details … . Oft jagt man dann als Leser lustvoll durch die Zeilen und genießt den Fahrtwind. … Das Ende bleibt offen wie das Herz.« Merten Worthmann, Süddeutsche Zeitung, 13.11.2009
»Wer Pauls zu lesen beginnt, lässt sich auf eine Reise ein, die kameragleich eine Textur aus klar erkennbaren Handlungssträngen, verstörend radikalen Zustandsbeschreibungen, aber auch unerhört komödiantischen Einschüben durchströmt. … "Die Vergangenheit" ist ein Meisterwerk über die Entdeckung der Traurigkeit.« Christian Mückl, Nürnberger Zeitung, 23.01.2010
»Ein Buch, das auf des Messers Schneide geht, das jederzeit abstürzen könnte aber mit traumhafter Sicherheit die schwierigsten Passagen durchmisst …. Ein detailverliebtes Buch, erstaunlich durch seinen sprachlichen, visuellen, letztlich auch intellektuellen Reichtum, den es aus den unbedeutendsten Situationen schürft. … Erstaunlich auch durch eine sich über hunderte Seiten spannende Kunst der Satzperiode und des Satzbaus, der Wortarchitektur. Erstaunlich in seiner Ich-Radikalität, hinter der eine autobiographische Radikalität steht, ohne mit dieser zu verschmelzen. Diese Literatur ist an der Prosakunst von Marcel Proust geschult.« Leopold Federmair, Die Presse, 05.12.2009
»Von solcher Intensität, Dichte und Spannung, dass man sich immer wieder die Augen reibt.« Deutschlandradio Kultur, 17.11.2009
5.11.09: Interview und Besprechung in der Frankfurter Rundschau online (fr-online.de)
»"Die Vergangenheit" ist ein erotischer Roman, fraglos, doch auch eine psychologische Studie, die mit bohrender Neugierde in die Tiefen menschlichen Verhaltens hineinkriecht. … Der Autor zieht den Leser so bezwingend durch die Gedankengänge seiner Figuren, dass man atemlos mitstolpert. Aufregend changiert Pauls´Roman zwischen turbulenten Szenen und philosophischer Grübelei.« Cord Beintmann, Stuttgarter Zeitung, 18.11.2009
»Alan Pauls schreibt eine wundervolle Prosa … "Die Vergangenheit" ist eine Enzyklopädie der Liebe in Form einer langen Erzählung.« Martin Ebel, Tages-Anzeiger, 5.11.2009
»Alan Pauls hat einen fesselnden Roman geschrieben über große Gefühle, über Verrat und die Liebe nach der Liebe. Und seine Sprache ist dabei leidenschaftlich, geistreich, voller Zärtlichkeit und Hass - in einer Geschichte voller Wunder.« Brigitte Extra, 10/2009
»Alan Pauls´Roman "Die Vergangenheit" ist einer der schönsten Liebesromane der zurückliegenden Jahre.« Dresdner Morgenpost, 2.11.2009
»Und zwischen und über all dem: die Sprache. Wo die Wahrnehmung an die Stelle des Handelns tritt, der Hang zur Kontemplation an die des Willens zur Tat – da macht die Sprache auf sich selbst aufmerksam, legt sich mit solchem Gewicht auf die Handlung, dass der Text beinahe absolut wird.« Neue Zürcher Zeitung, 5.11.2009, www.nzz.de
»… eine packende Beschreibung des "Jetzt und Hier", des Lebensstils der demokratischen argentinischen Jugendkultur. … Entscheidend ist, dass Pauls Roman seismographisch anhand der Situation der jungen Generation Argentiniens die Krise beschreibt, bevor sie eintritt. … Die Geschichte bewegt sich außerhalb durchdeklinierter klassischer Beziehungsmuster, des Wechselspiels von Liebe und Enttäuschung, Leidenschaft und Eifersucht, Trennung und Versöhnung. Ellen Spielmann, Der Freitag, 15.10.2009
»Mit unverfrorenem Blick beobachtet der argentinische Autor, was Körper tun, wie sie empfinden, wie sie funktionieren und wie sie versagen … .« Christina Nord, literataz, 14.10.2009
»In jeder Hinsicht eine zutiefst beglückende Lektüre.« Jason Wilson, The Independent
* Alle Preise enthalten die gesetzl. Mehrwertsteuer. In D, CH, A versandkostenfrei, sonst zzgl. Versandkosten.
