MERKUR

Heft 01 / Januar 2014

Das könnte Sie interessieren

Angezogen

Das Geheimnis der Mode

Der Große Krieg

Der Untergang des Alten Europa im Ersten Weltkrieg

Städte der Klassischen Welt

120 Zentren der Antike von Alexandria bis Xanten

Ich und Karl der Große

Das Leben des Höflings Einhard

Die Mythologie der Griechen

Götter, Menschen und Heroen – Teil 1 und 2 in einem Band
Diese Ausgabe erwerben
Printausgabe vergriffen, Artikel als PDF erhältlich, siehe unten
Katy Derbyshire

Lilo, Nelly und ich . Zur Übersetzung von Christa Wolfs »August«

« zurück zum Inhalt

Zitate:

Es ist eine einfache, leise Geschichte über ein einfaches, gut gelebtes Leben. Das kriege ich hin, dachte ich mir. Der schmucklose und doch warme Stil erinnerte mich an Anna Seghers, deren Bücher ich schon als aufmüpfige Studentin bewundert hatte. Nichts irritiert britische Akademiker so sehr wie eine störrische sozialistische Autorin. Zu einer Freundin meinte ich, die Übersetzung sei für mich kein Problem – ich kannte zwar Christa Wolf nicht besonders gut, aber fast alles von Anna Seghers. Meine Freundin lachte.

MERKUR Jahrgang 68, Heft 776, Heft 01, Januar 2014
broschiert
ISSN: 0026-0096

Autoren in dieser Ausgabe

Georg Stanitzek, Carlos Spoerhase, Ernst-Wilhelm Händler, Wolfgang Kemp, Eckhard Schumacher, Robin Celikates, Christian Schärf, Jürgen Kaube, Matteo Galli, David Klett, Dirk Baecker, Katy Derbyshire, Tobias Haberkorn, Kenneth Goldsmith, Hannes Böhringer, Stephan Herczeg,


Unser Service für Sie

Zahlungsmethoden
PayPal (nicht Abos),
Kreditkarte,
Rechnung
weitere Infos

PayPal

Versandkostenfreie Lieferung
nach D, A, CH

in D, A, CH inkl. MwSt.
 
weitere Infos

Social Media
Besuchen Sie uns bei


www.klett-cotta.de/im-netz
Facebook Twitter YouTube
Newsletter-Abo

Klett-Cotta-Verlag

J. G. Cotta’sche Buchhandlung
Nachfolger GmbH
Rotebühlstrasse 77
70178 Stuttgart
info@klett-cotta.de