Claudia Hamm

Claudia Hamm Wem gehört ein übersetzter Text? Literaturübersetzer vor, bei und nach dem Übersetzen Was ist ein übersetzter Text, und wem gehört er? Was macht eine Übersetzung mit dem Was ihrer Ausgangssprache, wenn sie ihn in das neu zu gestaltende Wie ihrer Zielsprache schiebt? Lässt sich das Was ...