Rezension zu Howard Jacobsons »Rendezvous und andere Alterserscheinungen« in der Frankfurter Rundschau

Meldung

»Mit Fug und Recht kann man also [Jacobsons] 2019 unter dem Titel »Live a little« erschienenen, nun als »Rendezvous und andere Alterserscheinungen« übersetzten Roman ein »Alterswerk« nennen. Eines, das die Fülle von Jacobsons Formulierungskunst und -list ausbreitet, seines Witzes und seiner feinen Ironie, seiner Fähigkeit, memorable Figuren zu erschaffen.«
Sylvia Staude, Frankfurter Rundschau

In der Frankfurter Rundschau ist eine Rezension zu »Rendezvous und andere Alterserscheinungen« von Howard Jacobson erschienen. Sylvia Staude schildert ihren Leseeindruck und befindet: Ein »fabelhaft lustiger und trauriger Roman über zwei alte Menschen und ihre Zuneigung«.

>> Zur Rezension in der Frankfurter Rundschau

Über das Buch:

Die energische Beryl Dusinbery kämpft jeden Tag gegen das Vergessen, während sich Shimi Carmelli am liebsten an gar nichts mehr erinnern würde. Ein unwahrscheinlicheres Paar gab es selten, doch jede Begegnung lässt die beiden Alten ein wenig näher zusammenrücken. Eine unmögliche Liebesgeschichte im höchsten Alter, erzählt mit wunderbar dunklem Humor.

Mit über neunzig vergisst Beryl Dusinbery alles Mögliche, nicht selten sogar die eigenen Kinder. Ihr Verstand ist jedoch so scharf wie eh und je, sehr zum Leidwesen ihrer Pflegerinnen, die von der alten Dame mit spitzen Kommentaren über Anstand und Benimm traktiert werden. Shimi Carmelli dagegen erinnert sich an jede noch so kleine Begebenheit seines Lebens, was ihn mit einem konstanten Schamgefühl erfüllt, das von den Witwen Nordlondons gerne mit Vornehmheit verwechselt wird. Da er zudem in der Lage ist, auch in hohem Alter seine Jacke noch selbst zuzuknöpfen, hat er sich unfreiwillig zum begehrtesten Junggesellen über achtzig entwickelt. Für beide scheint die Zukunft nicht mehr viel bereitzuhalten – ein perfekter Zeitpunkt also, um sich nochmal auf alles einzulassen, was das Leben bietet.

>> Zum Buch und zur Leseprobe