Klassiker der Kriminalliteratur

COMEDIA Theater Köln

Tauchen Sie ein in das Goldene Zeitalter der Detektivromane!

Mittwoch | 31. Jan. 2024| 19:30 Uhr

COMEDIA Theater K&ouml;ln 
Vondelstra&szlig;e 4-8 
50677 K&ouml;ln

<a href="https://www.crime-cologne.com/veranstaltungen/the-golden-age-of-crime" target="_blank"><big>&gt; TICKETS</big></a>

Eine geschlossene Gesellschaft findet sich in einem abgelegenen britischen Landhaus zusammen, es soll ein Fest begangen werden, doch mysteri&ouml;se Dinge ereignen sich. Dann geschieht ein Mord. Sp&uuml;rnasen und Privatdetektive nehmen die F&auml;hrte auf und kommen dem T&auml;ter auf raffinierte Weise auf die Schliche &hellip;

Nicholas Blake ist das Pseudonym des Autors Cecil Day-Lewis (1904–1972). Er war ein irisch-britischer Akademiker, arbeitete eine Zeit lang beim Verlag Chatto &amp; Windus, wurde von der Queen zum Hofdichter ernannt und brauchte irgendwann Geld, weshalb er begann, unter Pseudonym äußerst erfolgreiche psychologische Kriminalromane zu schreiben. Er ist außerdem der Vater des Oscar-prämierten Schauspielers Daniel Day-Lewis.

Lieferbar

An Bord der Menelaos, einem Kreuzfahrtschiff in der Ägäis, scheint es, als wüsste jeder über die Angelegenheiten der anderen Bescheid: Eine Lehrerin, die sich von einem Nervenzusammenbruch erholt, wird von einer ehemaligen Schülerin zur Rede gestellt. Ein Intellektueller wird von eben dieser Lehrerin in Verlegenheit gebracht. Eine Verführerin bringt die männlichen Gäste – auch Nigel – ein ums andere Mal in Verlegenheit. Und zu allem Überfluss überwachen zwei Wichtigtuer jeden Passagier des Schiffes auf Schritt und Tritt. Als sich die Leben der Urlauber immer mehr verflechten, scheint Gefahr in der Luft zu liegen. Und dann geschieht tatsächlich ein Mord – und dann noch einer. Plötzlich ist jeder verdächtig. Nigels Urlaub währt also nicht allzu lange, und er muss die Wahrheit aufdecken, bevor ein weiterer Passagier aus dem Leben gerissen wird.

»Haben Sie jemals versucht, eine erwachsene Frau über die Reling eines Schiffes zu werfen?«

Die renommierte Bildhauerin Clare Massinger hat eine kreative Flaute. Um sie zu inspirieren, bucht ihr Partner, der Meisterdetektiv Nigel Strangeways, eine Kreuzfahrt in der Ägäis. Mit seinen griechischen Tempeln und Sandstränden soll dieser malerische Trip der perfekte Kurzurlaub werden. Doch schon, als sie auf die anderen Passagiere treffen, ahnen Nigel und Clare, dass diese Kreuzfahrt böse Überraschungen bereithalten wird…

Kriminalroman 

»Haben Sie jemals versucht, eine erwachsene Frau über die Reling eines Schiffes zu werfen?«

Mord auf der Kreuzfahrt

The Widow’s Cruise

Aus dem Englischen

Dorothee Merkel lebt als freie Übersetzerin in Köln. Zu ihren Übertragungen aus dem Englischen zählen Werke von Edgar Allan Poe, John Banville, John Lanchester und Nickolas Butler.

Nigel Strangeways reist auf Bitte der britischen Regierung über die Weihnachtsferien ins verschneite Südengland, um den Professor Alfred Wragby und seine Familie zu schützen. Dem Physiker ist ein bedeutender wissenschaftlicher Durchbruch gelungen, und jemand ist hinter diesem streng geheimen Wissen her. Als Wragbys achtjährige Tochter Lucy auf ihrem morgendlichen Weg vom Gästehaus zum Briefkasten von russischen Agenten entführt wird, die den Professor erpressen wollen, findet sich Nigel in einem Wettlauf gegen die Zeit wieder, um das Mädchen zu finden und eine Tragödie zu verhindern.

»Frohes neues Jahr und eine gute Jagd«

Der legendäre Privatdetektiv Nigel Strangeways verbringt die Silvesternacht in einem stattlichen Herrenhaus aus dem achtzehnten Jahrhundert im ländlichen England. Doch während überall im Land die Menschen das neue Jahr einläuten, läuft ihm die Zeit davon – denn das Leben eines Kindes steht auf dem Spiel.

»Kein Whodunit, sondern ein klug komponiertes und abwechslungsreiches Katz-und-Maus-Spiel im britischen Stil und mit winterlichem Flair, in dem mal Privatdetektiv Nigel Strangeways, mal die Entführer:innen die Nase vorn haben. Spannend!«

»Neben einer interessanten Figurenzeichnung versteht sich Blake darauf, die Borniertheit des kommunistischen Denkgebäudes zu beschreiben.«

»Blake [legt] abermals einen flott zu lesenden Krimi vor, der wieder eine handverlesene Zahl an Charaktere präsentiert, mit intelligenten und klug durchdachten Dialogen punktet, genügend unterhaltsame Verwicklungen bietet und ganz im Sinne der Entstehungszeit viel Zeitkolorit versprüht. Dabei schieben ihm die Anspielungen an den Kommunismus und dem kalten Krieg einen Hauch in Richtung eines Spionage-Thrillers.«

»Frohes neues Jahr und eine gute Jagd«

Das Geheimnis der Silvesternacht

The Sad Variety

Als Privatdetektiv Nigel Strangeways gemeinsam mit seiner Frau Georgia zu einer Tante nach Essex reist, glaubt er noch, er sei nur eingeladen worden, um das rätselhafte Verhalten einer Katze aufzuklären. Doch schnell wird klar, dass der Geist, der offenbar seit Heiligabend in Easterham Manor sein Unwesen treibt, es nicht auf Katzen abgesehen hat, sondern auf sehr reale Menschen. Als ein Mitglied der Familie Restorick in Easterham zu Tode kommt, erwacht der Spürsinn des Detektivs. Welche Geheimnisse birgt das alte Gemäuer, in dem es angeblich spukt? Und welche Absichten verbergen die Gäste der Restoricks?»Nicolas Blake vereint all die Vorzüge von Kultur, Intelligenz und Sensibilität, die sich der anspruchsvollste Kenner von Detektivromanen wünschen könnte.« Times Literary Supplement»Ein Meister des Krimis« Daily Telegraph»Die Nicholas-Blake-Bücher sind etwas ganz Besonderes in der englischen Kriminalliteratur.« Elizabeth Bowen

»Mr. Strangeways, ich wüsste gern, ob Sie das Übernatürliche akzeptieren.«

Im ehrwürdigen Easterham Manor gehen sonderbare Dinge vor sich. Zu Heiligabend haben sich Familie und Freunde versammelt, um zu ergründen, was es mit einer alten Spuklegende auf sich hat. Und tatsächlich scheint zumindest die Katze Gespenster zu sehen. Doch dann geschieht ein Mord, und nichts ist mehr, wie es war ...

»ein beschwingter Weihnachts-Krimi à la Agatha Christie, der ebenso gemütlich wie unterhaltsam ist.«

»Es handelt sich hier um einen Krimi aus dem Goldenen Zeitalter, mit vielen Wendungen, intellektuellen Rätseln und einigen raffinierten Handlungssträngen, bei denen man spürt, dass der Autor großen Spaß hatte.«

»Mr. Strangeways, ich wüsste gern, ob Sie das Übernatürliche akzeptieren.«

»Nicolas Blake vereint all die Vorzüge von Kultur, Intelligenz und Sensibilität, die sich der anspruchsvollste Kenner von Detektivromanen wünschen könnte.« Times Literary Supplement »Ein Meister des Krimis« Daily Telegraph »Die Nicholas-Blake-Bücher sind etwas ganz Besonderes in der englischen Kriminalliteratur.« Elizabeth Bowen

Im ehrwürdigen Easterham Manor gehen sonderbare Dinge vor sich. Zu Heiligabend haben sich Familie und Freunde versammelt, um zu ergründen, was es mit einer alten Spuklegende auf sich hat. Und tatsächlich scheint zumindest die Katze Gespenster zu sehen. Doch dann geschieht ein Mord, und nichts ist mehr, wie es war...

Das Geheimnis des Schneemanns

The Case of the Abominable Snowman

Elina Baumbach, geboren 1981 in Berlin, war viele Jahre als Englisch-als-Fremdsprachenlehrerin in Hanoi und Ho-Chi-Minh-Stadt tätig, bevor sie nach Deutschland zurückkehrte, um nochmals ein Studium aufzunehmen. Nach einem Bachelor-Abschluss in Amerikanistik/Anglistik und Kunstgeschichte an der Universität Augsburg absolvierte sie erfolgreich den Masterstudiengang „Literarisches Übersetzen“ an der LMU München. Seit 2019 ist sie als freischaffende Literaturübersetzerin tätig und arbeitet außerdem als Lehrbeauftragte für Übersetzung an der Universität Passau. 2020 erhielt sie für die Arbeit an „Lichte Tage“ von Sarah Winman das Stipendium „Junge Kunst &amp; Neue Wege“ des Freistaats Bayern.

An der idyllischen englischen Küste liegt die beliebte Ferienkolonie »Wunderland«. Die anreisenden Urlaubsgäste suchen Ruhe und Entspannung. Doch damit ist es schnell vorbei, als klar wird, dass ein Unbekannter in der Kolonie sein Unwesen treibt, der sich selbst als »Verrückter Hutmacher« bezeichnet. Die Inhaber vermuten, dass ein Konkurrenzbetrieb sie zum Aufgeben zwingen will. Oder handelt es sich doch um einen der Angestellten? Als die Scherze des Hutmachers immer grausamer und gefährlicher werden, wächst die Anspannung unter der Feriengästen. Die Inhaber rufen schließlich den Privatdetektiv Nigel Strangeways zur Hilfe, der die wahre Identität des Hutmachers aufdecken und verhindern soll, dass es zum Äußersten kommt.

»Nehmt euch vor dem verrückten Hutmacher in Acht«

In einer Ferienkolonie treibt ein mysteriöser Unruhestifter sein Unwesen und nennt sich selbst »Der verrückte Hutmacher«. Die sorgenfreie Stimmung in der Kolonie ist schon merklich angespannt, als endlich Privatdetektiv Nigel Strangeways anreist. Kann er dem gefährlichen Treiben ein Ende bereiten, bevor es zu spät ist?

»Ein guter Kriminalroman, der in Aufbau und Ton überzeugt, ideal zur Entspannung und Sortierung für Leserinnen und Leser, denen die aktuellen Horror-Thriller-Killer-Krimis in ihrer Verstiegenheit auf die Nerven gehen.«

»Ein spannender, lesenswerter, klassischer Kriminalroman, der um die Zeit spielt (und geschrieben wurde!), als England in den Zweiten Weltkrieg eintritt. «

»Nehmt euch vor dem verrückten Hutmacher in Acht«

An der idyllischen englischen Küste liegt die beliebte Ferienkolonie »Wunderland«. Die anreisenden Urlaubsgäste suchen Ruhe und Entspannung. Doch damit ist es schnell vorbei, als klar wird, dass ein Unbekannter, der sich selbst der »Verrückte Hutmacher« nennt, in der Kolonie üble Streiche spielt. Die Inhaber vermuten, dass ein Konkurrenzbetrieb sie zum Aufgeben zwingen will. Oder handelt es sich doch um einen der Angestellten? Als die Scherze des Hutmachers immer grausamer und gefährlicher werden, wächst die Anspannung unter der Feriengästen. Die Inhaber rufen schließlich den Privatdetektiv Nigel Strangeways zur Hilfe, der die wahre Identität des Hutmachers aufdecken und verhindern soll, dass es zum Äußersten kommt.

In einer Ferienkolonie treibt ein mysteriöser Unruhestifter sein Unwesen. Die einst so sorgenfreie Urlaubsstimmung der Gäste hat sich schon in merkliche Anspannung verwandelt, als endlich Privatdetektiv Nigel Strangeways anreist. Kann er dem gefährlichen Treiben ein Ende bereiten, bevor es zu spät ist?

Tod im Wunderland

Malice in Wonderland

Ferguson O’Brien, hochdekorierter Pilot und Abenteurer, erhält seit einiger Zeit eine Reihe von äußerst eloquenten  Morddrohungen, in denen ihm angekündigt wird, den zweiten Weihnachtsfeiertag nicht zu überleben. Doch von so etwas lässt sich jemand wie O’Brien nicht verunsichern, stattdessen schmiedet der alte Haudegen einen Plan, um seinen Mörder zu entlarven. Zur Unterstützung lässt er zudem den charismatischen Detektiv Nigel Strangeways nach Dower House kommen, der sich so in einer bunten Weihnachtsgesellschaft voll undurchsichtiger Motive wiederfindet. Und während Strangeways noch versucht, aus den Gästen schlau zu werden, wird O’Brien pünktlich nach dem zweiten Weihnachtsfeiertag tot aufgefunden – doch dem einen Toten folgen noch weitere … »Nicolas Blake vereint all die Vorzüge von Kultur, Intelligenz und Sensibilität, die sich der anspruchsvollste Kenner von Detektivromanen wünschen könnte.« Times Literary Supplement»Ein Meister des Krimis« Daily Telegraph»Die Nicholas-Blake-Bücher sind etwas ganz Besonderes in der englischen Kriminalliteratur« Elizabeth Bowen

»Ein Toast! Auf abwesende Freunde … und auf anwesende Feinde!«

Das legendäre Fliegerass Ferguson O’Brien bekommt seit einiger Zeit Morddrohungen frei Haus. Und O’Brien wäre kein so draufgängerischer Abenteurer, wenn er nicht die Gelegenheit nutzen würde, um zusammen mit dem Detektiv Nigel Strangeways nach dem mysteriösen Briefeschreiber zu suchen, der sich unter seinen Weihnachtsgästen befinden muss.

»Rundum gelungener Rätselkrimi aus der Hochzeit dieses Genres.«

»Ein Toast!Auf abwesende Freunde …und auf anwesende Feinde!«

»Nicolas Blake vereint all die Vorzüge von Kultur, Intelligenz und Sensibilität, die sich der anspruchsvollste Kenner von Detektivromanen wünschen könnte.« Times Literary Supplement »Ein Meister des Krimis« Daily Telegraph »Die Nicholas-Blake-Bücher sind etwas ganz Besonderes in der englischen Kriminalliteratur« Elizabeth Bowen

Nicholas Blake

Das könnte Sie auch interessieren

Klassiker der Kriminalliteratur

Klassiker der Kriminalliteratur

Bücher, Übersetzungen oder Beiträge

Mord auf der Kreuzfahrt

Das Geheimnis der Silvesternacht

Das Geheimnis des Schneemanns

Tod im Wunderland

Das Geheimnis von Dower House